что за зверь?

[Bruno]

что это? кто знает?
rotatable magnetic screens with revolving magnetic bars

[Brains]

поворотные магнитные щиты со вращающимися магнитными стержнями