DictionaryForumContacts

 shurenok83

link 26.02.2007 9:47 
Subject: time above the minimum inhibitory concentration med.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

with antibiotics that mainly demonstrate time-dependent killing the aggregate time above the minimum inhibitory concentration is the surrogate marker most often shown to affect bactericidal activity. Что здесь означает above - "над" как то не очень клеится.
Заранее спасибо

 серёга

link 26.02.2007 10:02 
возможно, смысл такой: время, в течение которого концентрация превышает минимальное ингибирующее значение.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo