works and controls tech.

[zazarevich]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

The Installation Inspection Procedures for civil works (buildings and grounds) of the power plant consist of checks to verify that all the works and controls are performed as required.

Мой вариант:
Процедуры проверки готовности строительных объектов (строений и площадок) в процессе монтажа силовой установки призваны установить правильность выполнения всех работ и всех видов контроля.

По-моему, лабуда какая-то...
Заранее спасибо

[gillan]

control 1) управление; регулирование; регулировка || управлять; регулировать; задавать 2) контроль; проверка || контролировать; проверять 3) орган управления; орган регулировки, регулятор; орган настройки 4) устройство управления; блок управления 5) система управления 6) рукоятка или рычаг управления 7) ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ, НАДЗОР

[оттуда]

power plant = электростанция