DictionaryForumContacts

 Elesha

link 13.02.2007 19:56 
Subject: ethoxylated octadecylamine- octadegunide complex oil
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Деэмульгирование– Реагенты -ethoxylated octadecylamine- octadegunide complex

Заранее спасибо
Elena

 alch

link 13.02.2007 20:31 
ИМХО: комплекс этоксилированного октадециламина с octadegunide
Проверьте, пожалуйста, нет ли опечатки в слове octadegunide
Скорее всего, это Ethoxylated Octadecylamine-Octadecylguanidine Complex
В этом случае - комплекс с октадецилгуанидином

 Elesha

link 13.02.2007 21:03 
bolschoe spasibo!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo