DictionaryForumContacts

 Аленкааа

link 8.02.2007 7:23 
Subject: золные шлаковые отходы
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Переработка зольных шлаковых отходов теплоэлектростанции в стоительные материалы
Заранее спасибо

 ynina

link 8.02.2007 8:02 
Просится "и" (зольных и шлаковых)

 Аленкааа

link 8.02.2007 8:05 
В тексте без "и", просто как два автономных определения

 ynina

link 8.02.2007 8:11 
Хотя железнодорожники так не думают. Посмотрите МТ.
Наверное, cinder residues

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo