DictionaryForumContacts

 ugol

link 8.02.2007 4:35 
Subject: syndicated pre-export finance facility
Помогите, please, перевести вот эту тему письма, направленного должнику.

Facility agreement in respect of a $5xxxxxx syndicated pre-export finance facility made available to xxx company

 zinka

link 8.02.2007 5:13 
Договор на предоставление компании ХХХ синдикативного кредита на предэкспортное финансирование

 langkawi2006

link 8.02.2007 7:10 
Кредитный договор в отношении синдицированного кредита на предэкспортное финансирование в сумме ____, предоставленного ____ (в отношении мне не сильно нравится, пока ничего дельного не приходит в голову, может, кого еще озарит):-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo