|
Subject: устройство временной подвески анодов Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
| Как вариант: temporary anode holder construction |
|
это называется (anode)rack raising beam http://www.hencon.nl/products/vehicles_production_aluminium/rack_raising_truck.html |
|
Если еще актуально: выливочная тележка-tapping trolley (на этой конструкции/колонне расположен гак, на который подвешивается вакуумный ковш, который и производит выливку, поэтому выливочная) бункерную называем silo trolley- то же конструкция, только сверху есть бункер, в который загружают глинозем или укрывной материал, а уже из него - в электролизер. По мере опорожнения бункера кран подходит к узлу загрузки крана(в определенном месте корпуса электролиза), производится загрузка крана соответствующим материалом. укрывной материал - anode covering |
| You need to be logged in to post in the forum |