акт натурного технического обследования участка лесного фонда

[MashaTs]

Пожалуйста, помогите перевести. акт натурного технического обследования участка лесного фонда
Выражение встречается в следующем контексте:акт натурного технического обследования участка лесного фонда, содержание, порядок подготовки и утверждения которого устанавливаются Министерством природных ресурсов Российской Федерации

Заранее спасибо

[Alex16]

But what are forest plots, and where did they come from? ... In a typical forest plot, the results of component studies are shown as squares centred on the ...
www.bmj.com/cgi/content/full/322/7300/1479
Information from the LFDP contributes to the efforts of the Center for Tropical Forest Science (CTFS) network of large tropical forest plots in order to ...
luq.lternet.edu/research/projects/forest_dynamics_description.html

это в защиту forest plot... допускаю, что можно и section.

[Высодчество]

http://www.fao.org/docrep/008/ae578e/AE578E02.htm

A tract is a square of 1 km x 1 km (see figure 2). The co-ordinates of the south-west corner of the tracts correspond to those of the points selected in the systematic sampling frame. Each tract contains four field plots.

The plots are rectangles measuring 20 m wide and 250 m long. They start at each corner of an inner 500 m square (same centre as tract’s) and are numbered clockwise from 1 to 4 as shown in figure 2. The location and orientation of the 4 plots are given in Table 2.