Reservoir Surveillance oil

[kaunotar]

Встречается в следующем контексте:

Responsible for Reservoir Management and Surveillance of the Kern River, Lost Hills, Cymric and McKittrick heavy oil properties (Thermal Recovery).

Можно назвать это мониторингом?

[bondar-s]

Если у них есть соотв. приборное оборудование для непрерывного контроля, то несомненно. Иначе это наблюдение, инспектирование, надзор.