social security withholding / royalties

[meka]

Company shall pay its personnel`s salary, and any SOCIAL SECUTIRY WITHHOLDING.
Company is also responsible for PAYMENT OF ANY OR ALL ROYALTIES DUE in connection with its performances.
Please help translate capitalized phrases. thanx

[оттуда]

social security - дословно "социальное страхование"
здесь это обязательные пенсионные выплаты (или выплаты в "государственный пенсионный фонд")

[justboris]

1) такие выплаты в РФ обычно называют отчисления, кажется.
2) ? оплата компенсаций/лицензионных платежей/итп связанные с ее деятельностью?
контекст (!)