music. singing. teaching terminology mus.

[indiga]

коллеги,возможно, кто-то из вас встречался с музыкальной (певческой терминологией)?

скажите, как по английски называется "несмыкание связок" ?

И существует ли в русской музыкальной терминологии английский "delineation" (нечто среднее, между стокатто и легатто, когда каждая нота сначала поется с аттакой (как при стакатто) а позже переходит к нормальному тональному наполнению (как при легатто) ?

спасибо!