Subject: guardant dongle comp. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Понимаю, что проблема может быть в "программном ключе", но по идее лицезия на него еще не закончилась. И тогда, причем здесь принтер? Может, есть в технических терминах перевод именно такого словосочетания? Заранее спасибо, |
Это, видимо, аппаратный ключ (USB или LPT) Принтер здесь при том, что он может работать через тот же LPT-порт, что и ключ, и это сказывается на работе системы. |
Да, а надпись, скорее всего означает, что ключ не вставлен. Если вставлен, тогда может не работает ключ или порт. Если и то и другое рабочее, то, возможно, глючит сама система (как часто бывает, например, с 1С). |
You need to be logged in to post in the forum |