|
Subject: mist oiler Кто-нибудь может подсказать, что за штука такая mist oiler? Речь идёт о компоненте анализатора давления пара.Контекст такой: In addition, the frame also accommodates all peripheral components necessary for proper functioning of the machine: a circulation pump for the heat transfer oil, an air reducing station with pressure gauge for adjusting the operating pressure for the pneumatic valves, together with mist oiler. Machine - это и есть тот самый анализатор. Кроме того, что такое air reducing station? Я перевёл как "установка для откачки воздуха", но не уверен в правильности. Оригинал писали немцы... |
|
mist lubrication -- смазывание масляным туманом Source - Lingvo 9 air reducer -- редуктор давления воздуха оттуда же |
| You need to be logged in to post in the forum |