|
Subject: place of jurisdiction Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
|
link 2.11.2004 13:46 |
|
Так и напрашивается "место юрисдикции". Как шерифы в кино говорят - "Это моя юрисдикция, не суйся сюда". Хм... Это просто предположение! |
| Мне встречалось такое выражение в текстах контрактов. Там оно означало "место разрешения споров" (например: Арбитражный суд в г.Москве) |
| You need to be logged in to post in the forum |