потеря товарного вида

[Ромашка]

Пожалуйста, помогите перевести.

[Алвико]

http://www.multitran.ru/c/m/a=phr&s=товарный+вид&sc=51&L1=2&L2=1
http://www.multitran.ru/c/m/a=phr&s=товарный+вид&sc=291&L1=2&L2=1

[Supra]

DIMINUTION OF VALUE
потеря товарной стоимости авто
The idea that a vehicle loses value after it has been damaged in an accident and repaired
Правильно говорить "потеря товарной стоимости", а не "потеря товарного вида"