|
Subject: trail permit, public trail. Это из записи об аресте. med. Помогите, это очень срочно!Контекст: справка из ведомства шерифа округа Кивино штата Мичиган в отношении одного товарища о том, что при проверке записей об арестах была найдена одна в отношении этого господина: он совершил мелкое правонарушение having no trail permit while operating a snowmobile on public trails. Шо енто такое? |
| мед я отметила нечаянно, миль пердон. |
| нихто не знает? ну ладно. я вот ухе перевела так (вдруг кому понадобится когда-нибудь): вождение снегохода на непредназначенной для этого трассе без соответствующего разрешения. |
| You need to be logged in to post in the forum |