DictionaryForumContacts

 ktv

link 21.12.2006 7:59 
Subject: vehicle drive training stimulator
Пожалуйста, помогите перевести словосочетание "Vehicle drive training stimulator".
Предполагаю "автоматический тренажер" или "тренажер с.....приводом".
Контекста нет.

Благодарю заранее.
Также спасибо за предыдущие переводы!Очень помогли.

 loner

link 21.12.2006 8:02 
тренажер для обучения езде на автомобиле или тренажер для обучения управлению автотранспортным средством?

 Vitaly Sh

link 21.12.2006 8:24 
Согласен с loner, можно даже просто "автомобильный тренажер": ясно, что тренажер предназначен для обучения вождению (ну, не для тренировок же автоугонщиков, хотя, впрочем...)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo