DictionaryForumContacts

 Working

link 12.12.2006 11:58 
Subject: with us with a purpose of discussion of joint promotion of our companies`s goods. econ.
Пожалуйста, помогите быть уверенной в корректности перевода.
С точки зрения английской грамматики это правильно?

Заранее спасибо! ! !

 Snail 64

link 12.12.2006 13:51 
чё ж так нанизывать-то оф на оф:)) чуть покороче:)))

to discuss co-promotion of goods of our companies
to discuss co-promotion of our companies' goods (апострофов лишиних тоже не надо)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo