|
Subject: Оперативная съёмка Добрый день!Помогите, пожалуйста, найти английский аналог для понятия "оперативная съёмка" (имеется ввиду видеозапись, которая ведётся сотрудниками правоохранительных органов на месте преступления, во время проведения определённых следственных действий и т. д.). Заранее спасибо! |
|
link 8.12.2006 12:37 |
| on-site police videotaping- Лехайм |
| Спасибо, хороший вариант! |
| forensic video? |
| secret/covert filming of (criminal activities)(done) by police - имхо |
| police footage? |
| Из пояснения следует, что это съемка во время следственных действий, а не скрытой камерой во время совершения преступления |
| Video recording/shooting/filming at a crime scene? |
| a D-50 blend: crime scene footage? |
|
d, Don't you see that we've been KKed? |
| D-50, LOL |
| ой вейзмир, и правда... |
| You need to be logged in to post in the forum |