DictionaryForumContacts

 Л4

link 1.12.2006 13:22 
Subject: размещение "под клиента"
Здравствуйте!
посоветуйте, пожалуйста, как лучше перевести предложение:
Размещение товаров на складе возможно двумя способами:
1) размещение "под клиента,
2) свободное размещение.
Arrangement of goods is possible by two methods:
1)??
2)nondedicated storage ???

Спасибо

 PERPETRATOR™

link 1.12.2006 13:39 
There are two possible ways (possibilities) of arranging goods in a warehouse:

1) client-based (client-specific???) arrangement
2) free arrangement

 Irisha

link 3.12.2006 16:49 
customized?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo