DictionaryForumContacts

 Spartakgirl

link 16.11.2006 9:46 
Subject: Water assets
Подскажите как перевести "water assets abd completely deregulated supplies" в след. фразе. Спасибо

In fact, there are very few systems in the world today with completely privatized water assets and completely deregulated supplies.

 paloma

link 16.11.2006 9:50 
прсто водные ресурсы?
или, скажем, ресурсы водопользования

 Mo

link 16.11.2006 9:53 
контекст! о каких системах речь? область деятельности компании?

из поста в пост одно и то же! (((

 Spartakgirl

link 16.11.2006 9:58 
Текст о приватизации водных ресурсов. (из книги Water for sale - How business and the market can resolve the world's water crisis)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo