DictionaryForumContacts

 Alexandr

link 20.10.2004 20:05 
Subject: с лёгким паром
с лёгким паром - Господа хорошие, помогите перевести данное выражение

 solidrain

link 21.10.2004 4:29 
Даю пару ссылок:

1) http://www.efl.ru/forum/threads/2527/

2) http://www.auxspeak.net/index.php?page=month&month=904

Вариант из второй ссылки (Bet You've Had a Good Steaming!) мне нравится больше.

 Razor

link 31.10.2004 22:20 
Я бы сказал типа happy bathing или steaming!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo