the frame relay cloud IT

[Nattra]

Помогите пожалуйста перевести этот термин. Он встречается в таком контексте:
This will change both the links connecting the routers to the frame relay cloud to T3 link.
Спасибо.

[alk]

термин технологии Frame Relay
облако Frame Relay

см. также
http://www.multitran.ru/c/m/shortf=1&a=phr&s=cloud&sc=138&L1=1&L2=2

http://www.newtech.kz/appellation/appellation_c.html
cloud services - услуги распределенной (глобальной) сети, основанной на коммутации или ретрансляции пакетов (кадров)

Предоставляются, например, сетями Х. 25, ISDN, SMDS, Frame Relay или АТМ. Названы так потому, что на сетевых диаграммах распределенные сети общего пользования изображаются в виде облаков (cloud)