Документы

[well50stress]

Дарлинги!
Ваше уважаемое мнение - коммерческий контракт -order form shall incorporate and shall be subject to the Terms - бланк заказа в ходит в состав (является составной частью)и являются предметом Условий
Пардонне муа, в конце дня башня уехала - incorporation of other documents -как лепше выразить

[AnnaB]

ИМХО
order form shall incorporate - бланк заказа ВКЛЮЧАЕТ (а не входит в состав)

be subject to - подчиняться (чему-л.), регламентироваться (чем-л.)

то есть смысл, как мне кажется, в том, что бланк заказа включает какие-то условия и на него распространяется их действие