including to the maximum service it should realize from such a transactions в договоре

[e-sve]

Помогите с сабжем плииз.

Контекст

The event of breach or circumvention of this agreement by the Recipient, directly or indirectly, the Discloser shall be entitled to legal monetary damages including to the maximum service it should realize from such a transactions plus any and all expenses including but not limited to, all legal costs and expenses incurred to recover the lost revenue.

Мой перевод:

В случае нарушения или обхода настоящего Соглашения Получающей стороной, прямо или косвенно, Раскрывающая сторона имеет право на правомерное материальное возмещение, включающее в себя .............. ,
а также на компенсацию всех без исключения расходов, включающих но не ограниченных судебными издержками и расходами на возмещение упущенной выгоды.

Это ИМХО

По сабжу догадки:

1. включающее в себя максимальную прибыль от сделки, которая должна была состояться
2. включающее в себя максимальную оплату за услуги, которые должны были быть оказаны...

Это все очень ИМХО, подскажите верную мысль пожалуйста

Заранее спасибо!