|
link 23.10.2006 7:58 |
|
Subject: audio-jack-to-DB9 cable comp. Прошу помощи в переводе названия кабеля (или фразы:One audio-jack-to-DB9 cable is provided to facilitate the connection of the COM1 port for local terminal emulation access to the tray. Заранее благодарен за помощь. |
|
link 23.10.2006 8:00 |
| Прошу прощения, последнее слово "array" |
| Речь идет о кабеле, у которого на одном конце разъем DB9 (такой используется для подключения к 9-контактному разъему COM-порта), а на другом аудиоштекер ("джек", используемый, например, для подключения наушников к источникам сигнала). |
|
link 23.10.2006 8:06 |
| Большое спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |