|
Subject: договор внутреннего лизинга Пожалуйста, развейте сомнения: внутренний лизинг это internal leasing или domestic leasing. В поисковиках встречаются оба варианта.Заранее спасибо |
| пожааалуйста... |
| Контекст! |
| Вот так и называется "Договор внутреннего лизинга". В самом договоре он называется просто "договор лизинга", а в сопутствущем ему договре купли-продажи, по которму продавец передает в собственность а покупатель приобретает товар для последующей передачи лизингополучателю, он обозначается как "Договор внутреннего лизинга". Договор заключается между резидентами одной страны. И в определениях встречается как раз такая формулировка. Но по-моему есть разница... вот и думаю, что выбрать. |
| You need to be logged in to post in the forum |