DictionaryForumContacts

 Nina79

link 19.10.2006 10:22 
Subject: OFF: seriously off
this will be one the most off offs in MT history.

but i cant seem to get any good advice anywhere ... so, here we go

does anyone know a good nanny in mosocw who is looking for work?

 chajnik

link 19.10.2006 10:38 
I do

 Nina79

link 19.10.2006 10:46 
chajnik
write me at gogolesque@mail.ru and give me details.
i need to find a good nanny right quick!

 chajnik

link 19.10.2006 10:47 
ОК

 Nina79

link 19.10.2006 10:52 
waiting waiting waiting for email... dododododododo... waiting...

 Зухра

link 19.10.2006 10:54 
Nina79
please sorry for interfering with your post but I really need your help
http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=77354&L1=1&L2=2

 Nina79

link 19.10.2006 11:07 
we are willing to pay $400 to $460 a month
schedule
8:30 am to 8 pm

info in case this helps someone know someone :)

chainik:
i am still waiting for your mail

 Nina79

link 19.10.2006 11:36 
actually
it's not that cheap if you look at the prices around Moscow and look at some agencies

and i have to tell you, only richy rich fold can shell out a whole K a month for it

 Lavrin

link 19.10.2006 11:36 
Теперь я понял, кто такая 'Nina79'...

 Nina79

link 19.10.2006 11:47 
you didnt know before? how is that? i told EVERYONE a long time ago

 Lavrin

link 19.10.2006 11:51 
Меня просто не было тогда...
А зачем Вы переименовались?

 Nina79

link 19.10.2006 11:55 
Lavrin
long story of my insecurity, nervous breakdown (and i'm not kidding here) and desire to not be identified as gogolesque2 anymore as she was getting too much crap from some folks who have since calmed down and leave me alone now (thank my lucky stars).
sometimes we all need to re-invent ourselves in order to feel like we have made the necessary changes in our lives

 Lavrin

link 19.10.2006 12:06 
Ясно...
(А поговорить?!!..:-))

 Nina79

link 19.10.2006 12:08 
chainik

still waiting

Lavrin
o chyom pogovorit?

 Nina79

link 19.10.2006 12:41 
something-or-other doll:
няня-чайник не годится, нужна няня профи!!
can you suggest any?

 Lavrin

link 19.10.2006 12:54 
/// o chyom pogovorit?

А, есть такое выражение... Употребляется при весьма неординарных обстоятельствах... Ну, в общем, кода невменяемость у человека..:)

Ну, здесь, конечно, и речи не может быть о этой самой "невменяемости". Конечно, конечно...
Так просто, поговорить, почесать языками..:))
(Языками?)

 серёга

link 19.10.2006 12:59 
Лаврин, не боитесь следующего вопроса "chto pochesat yazykami?"))

 Lavrin

link 19.10.2006 14:05 
офф: Я бы мог догадаться...
Припоминаю фразу "stop stalking me", с помощью которой обращались к V...
А памятуя о "нежных и дружественных" отношениях одной здесь уважаемой госпожи с земель заокеанских со странной такой фамилией (и которая любила устраивать здесь разные публичные размышления по поводу происхождения своего же имени)... э-э... значится - "отношения" с этим уважаемым джентльменом...
:-))

 суслик

link 19.10.2006 14:07 
Nina,

off: sorry - do you have any suggestions for this?

http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=77429&L1=1&L2=2

 Nina79

link 19.10.2006 14:08 
Lavrin
um, i really wasnt thinking anything weird, so there is no point to all this

 Lavrin

link 19.10.2006 14:16 
Nina79,

It's OK.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo