|
Subject: Acetabular Shell med. хм, и опять без контекста
|
| это из области эндопротезирования, искусственный тазобедренный сустав состоит из чашечки (Acetabular Shell)металической, пластмассовой и головки, которая в него входит и в последствии вращается(femoral head? ), я бы назвал эту хреновину "ацетабулярной чашечкой" -)) |
| Такого слова - ацетабулярный - в медицине вообще нет. Acetabulum - это вертлужная впадина (хотя в дословном переводе - уксусница). Shell, насколько я понимаю, это наружный металлический слой впадины. Я бы назвал его оболочкой вертлужной впадины. Но, может быть, есть устоявшийся термин. |
| You need to be logged in to post in the forum |