DictionaryForumContacts

 yanka

link 28.09.2006 8:42 
Subject: Помогите перевести фразу!
Buyers of cans –beverage companies, for example – will likely have
different needs from their primary supplier than from their secondary source.

 kinsman

link 28.09.2006 8:49 
Вполне вероятно, что потребности в количестве жестяной баночной тары необходимого ее основным потребителям, пивоваренным компаниям, будет существенным образом разнится между основным поставщиком и дополнительным источником закупок. - оч. имхо

 kinsman

link 28.09.2006 8:59 
Дендрит, прав, имхо, объемы закупок.
...что между объемами жестяной баночной тары, закупаемой ее основными потребителями, пивоваренными компаниям, у основных поставщиков и дополнительных источников, будет наблюдаться (ощутимая)разница.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo