Манька Облигация

[akhmed]

Здравствуйте всем,
Помогите опжалуйста перевести на английский термин "Облигации ГКО ОФЗ"

Встречается в финансовом отчете банка. Подраздел Торговые ценные бумаги.

Во первых как расшифровать?

Государственные краткосрочные облигации + облигации федерального займа?

И второе как их соединить? Через запятую?

Government Short Term Bonds, Federal Loan Bonds?

Заранее спасибо за помощь.

[alk]

http://www.cbr.ru/eng/hd_base/main.asp
http://www.ach.gov.ru/bulletins/2003/7-14.php
http://www.interfax.ru/e/B/finances/26.html?id_issue=11587614
сокращенное название они не переводят

[akhmed]

все оказалось намного проще, спасибо alk :0)))