adjournment of meeting

[N]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Notes will not be released until the earlier of the conclusion of the meeting specifies in such certificate or any adjournment of it

Заранее спасибо

[Usher]

перенос на другой день

[N]

... до завершения собрания... или переноса на другой день??? как это?:/

[Olga_P]

Под adjournment of meeting в уставных документах имеется в виду "Перенесенное собрание" - то есть если первоначально назначенное на определенную дату собрание не состоялось, то оно переносится на другое время, и на нем рассматриваются вопросы, указанные в повестке дня первоначального собрания.
то есть здесь - ... до завершения собрания, указанного в свидетельстве, или перенесенного собрания, проведенного вместо первоначально назначенного.