ИМХО

[Cuban Pete]

что такое ИМХО (часто встречается в этом форуме)???

Спасибо

[OL]

на мой взгляд (от IMHO, in my humble opinion)
:o)

[gel]

А вот ещё был на форуме у кого-то вариант, не помню точно у кого - истинное мнение хрен оспоришь :))

[Rikki]

2gel: супер!!!

[ИМХО]

ИМЕЮ МНЕНИЕ, ХРЕН ОСПОРИШЬ!

[bystander]

in my HOLLIEST opinion (especially suitable when rendering the Pope's speeches and sermons :-)))

[Доброжеватель]

in my holliest opinion -- это будет "по моему самому наиразоcтролистовому мнению"

Holly -- это остролист. Ну или там падуб. Значения "святой" у слова holly нет.

В Мультитране -- ошибка. (Загляните в толковые англоязычные словари).

[bystander]

ну, конечно, holiest! и к бабке (зд.- англоязычным словарям) ходить не надо. не знаю, что там в МТ, но у меня явно клавишу заело, наверное для усиления эффекта превосходной степени :-))