DictionaryForumContacts

 AbensWeiSS

link 28.09.2004 13:37 
Subject: Outcunned
F1 pleash-sh-she!!!.

Слово встречается в следующем контексте:

Always outnumbered never outcunned!!!

Заранее спасибо!!!

 Usher

link 28.09.2004 13:43 
Перехитрить! Неужели в словаре нету этого слова?

образовано от cunning.

 par_avion

link 28.09.2004 13:44 
На самом деле outgunned. Смысл в том, что соперник превосходит числом, но не вооружением (все это ессественно чаще в переносном смысле). Типа, "нас мало, но мы в тельняшках"

 Руслан

link 28.09.2004 13:46 
а это вы у prodigy спросите, тем более там пишется outGunned,
тогда по логике: вас может и много, а письтиков у нас все равно больше!! :))

 Usher

link 28.09.2004 14:18 
Ну типа так не бывает же. Кого больше у тех и пушек больше? По логике? С двух рук не стреляют нормальные люди.

 Руслан

link 28.09.2004 14:40 
to Usher
ну это название альбома Prodidgy, а остальные пушки по карманам :))

 dosh

link 28.09.2004 15:11 
Не, вы не у продиджи спрашивайте, а у автора романа, Walter Mosley или посмотрите фильм с Lawrence Fishburne в главной роли.

 dosh

link 28.09.2004 15:14 
кстати фильм переводят как "Закон Улиц"

 AbensWeiSS

link 30.09.2004 7:35 
Ну, вообще, это не из Продиджи, то есть, это вообще не от туда, и как-то причем здесь продиджи, я слегка не понимаю. Это "Парк Юрского", господа, товарища Крайтона фразочка, за одного головореза из одноименной книжки (кстати, советую, кто не читал, Спилберг хоть и великий режиссер, но фильм с книгой и рядом не лежал)

 AbensWeiSS

link 30.09.2004 7:38 
Да, кстати, СПАСИБО, за ответ, в общем, так и оказалось как думал, но все равно СЭНКС-С-С :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo