СНиР Нормы продолжительности строительства и задела в строительстве предприятий, зданий и сооружений

[gripsik]

Что такое задел? Какие-нибудь ground work?

И как лучше сказать: продолжительность строительства определена директивно.

Заранее спасибо.

[kinsman]

Задел (в строительстве) - объем работ, который должен быть выполнен до ввода строящегося сооружения в эксплуатацию.
Могу предложить только самопальный вар.:
SNiP Standard Limits on Duration and Scope of Construction Projects Applicable to Industrial Facilities, Buildings and Installations

[gripsik]

это ведь лучше, чем не иметь никаких маслей вообще??? тем более, что в принципе отражает саму рускую мысль...
Спасибо!!!