DictionaryForumContacts

 АлинаСупер

link 8.09.2006 6:52 
Subject: supply component of the project and border management
Переведите

supply component of the project and border management

 pasheviel

link 8.09.2006 8:28 
АлинаСупер
Помню, будучи угрюмым мальчиком 7 лет отроду, я записался в библиотеку, где с интересом изучал на полках тонкость детских полиграфии. Раз, а это было в самом начале моих посещений хранилища знаний, я вошел, не поздоровавшись с библиотекаршей. Видимо, это был для нее не первый подобный случай, поэтому без долгих разговоров она окликнула меня и попросила зайти еще раз, но только с учетом принятых в обществе норм вежливости. Я густо покраснел, помню до состояния уголька на сквозняке и вышел...
Что до вашей не замудренной контекстом фразы, то она касается, скорее всего, "стороны/компонента поставок в проекте и решения вопросов при пересечении таможенной границы/взаимодействие с таможенными органами/менеджмента ВЭД"
... Вот так-то лучше, сказала библиотекарша и стала дальше сосредоточенно водить носом по книжным полкам"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo