to ensure

[Almira]

Как бы в этом предложении правильнее перевести to ensure?

During storage, periodic inspection of the meat and meat products should take place to ensure that only meat products which are fit for human consumption are dispatched and that end product specifications should be complied with when they exist.

... инспекции, чтобы убедиться/гарантировать... все словарные варианты, а на большее можно сказать профессионализма (в крайнем случае фантазии) не хватает

Спасибо за помощь

[layman]

imho^

для гарантии того, что только...

[triplet]

Имхо:
В целях обеспечения отпуска мясных продуктов пригодных для потребления ... в течение периода хранения необходимо проводить периодические проверки мяса и мясных изделий для того, что