|
Subject: Endodermis Inhibin Virus Gene Therapy Study med. И еще, как по человечески перевести это study??? Может, кто-нибудь знает????контекст тот же: Wu Zhong Biopharmaceutical Institute Co. Ltd introduced gene therapy carrier technology from Japan Carrier Institute, and combined this technology with function gene technology of China, to make “Endodermis Inhibin Virus Gene Therapy Study”. Заранее спасибо |
| imho, исследование по генной терапии с использованием вирусных векторов (или вирусных носителей). Inhibin - это некий белок. Исследование, возможно, направлено на приостановку синтеза этого белка в организме (путем воздействия на ген - в этом смысл генной терапии), но из контекста непонятно... Поэтому и вставить inhibin и endoderm в перевод не получается :-( |
| You need to be logged in to post in the forum |