Clotcar

[Светлана Сорокина]

Помогите, пожалуйста, перевести слово Clotcar в данном контексте. (Это перевод с немецкого.)

Точное и прямое рулевое управление, обеспечивая курсовую устойчивость как у Clotcar, ведет Cayman по виражам горных дорог.

В оригинале:
Spursicher wie ein Clotcar fuehrt die direct-praezise Lenkung den Cayman um die Rundungen der Strassenwelt.

Заранее благодарна.

[хельга-ольга]

I suppose it is about SlotCar

[хельга-ольга]

Mit Slotcar wird ein Fahrzeug fьr eine Autorennbahn bezeichnet.
de.wikipedia.org/wiki/Slotcar