institution of any proceeding or during the proceeding law

[Umoto]

еще одна формулировка, смысл которой весьма туманный

The Company irrevocably and unconditionally waives all rights of immunity both in respect of itself and its assets in regard to any provisional or conservatory measure, including attachment, before the institution of any proceeding or during the proceeding, for the preservation of any Party's rights and interests.

если бы шла речь о судебных исполнителях, было бы понятно

благодарен за любые пояснения

[lоpuh]

что-то я не пойму, в чем состоит Ваш вопрос?
если Вы спрашиваете про ту фразу, что в сабже, то, не претендуя на точность формулировок, могу примерно пояснить:

Компания отказывается на безотзывной основе и безусловно от всех прав иммунитета ........ как до возбуждения/начала/etc. каких-либо процессуальных (судебных?) действий, так и во время их проведения....