zinc forward contracts and electricity forward contracts fin.

[Serenight]

The Group uses derivative financial instruments such as foreign currency forward con-tracts, interest rate swaps, zinc forward contracts and electricity forward contracts to hedge its risks associated with interest rate, foreign currency and commodity price fluctuations.

Группа применяет производные финансовые инструменты, такие как форвардные контракты в иностранной валюте, процентный своп, ...???, для того чтобы оградить себя от рисков связанных с процентными ставками, иностранной валютой и изменениями цен на сырьевые товары.

[vlad-gorn]

Может, просто форвардные контракты на цинк и на электроэнергию. А "hedge" вполне можно как "хеджирование" переводить.