pre-lease hurdle date

[oba-naa]

Пожалуйста, помогите перевести.

pre-lease hurdle date

Выражение встречается в следующем контексте:
"pre-lease hurdle date" means the first repaymenet date in respect of Phase I on which th Interest equals or exceeds 105 percent.

Заранее спасибо