DictionaryForumContacts

 Николай Лунев

link 14.07.2006 9:18 
Subject: уплывание цементного моста
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Контекста нет.

Заранее спасибо
Николай

 korrigan_jr

link 14.07.2006 9:47 
Наверное, есть макроконтекст? К чему, вообще, относится выражение?

 gogolesque2

link 14.07.2006 10:03 
the floating away of a cement bridge? what the hell?

 cent

link 14.07.2006 12:07 
cement bridge displacement ?

http://66.249.93.104/search?q=cache:nGG8j-JVIJ8J:www.chrab.chel.su/archive-uro/19-06-02/7/A172231.DOC.html+уплывание+цементного&hl=ru&gl=ru&ct=clnk&cd=1&lr=lang_ru

 Isatis

link 14.07.2006 12:10 
cement plug - про этот цементный мост идет речь?

 Николай Лунев

link 14.07.2006 12:26 
Да,именно про этот.Спасибо огромное.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo