|
Subject: Merchant Power Plant Combined Cycle Merchant Power Plantкоммерческая электростанция комбинированного цикла ? |
| Очень похоже на то. |
| может лучше "частная" |
|
"частная" - private or privately-owned имхо http://www.yandex.ru/yandsearch?text=коммерческая++электростанция+&stype=www Термин распространенный - имхо и подразумевает альтернативные источники топлива |
|
link 11.07.2006 10:44 |
|
IMHO "Коммерческая", наверное может означать и продажу электроэнергии в Энергосеть, а не ее подачу на нужды, например, завода. Т.е. электростанция не заводская. |
| You need to be logged in to post in the forum |