DictionaryForumContacts

 QueenKong

link 3.07.2006 8:26 
Subject: OFF^ Greco-Roman - маленький отчет
Мой маленький отчет о событии...на котором я должна была переводить...

помнится в пятницу я смеялась на эту тему...и не зря:
1. Во-первых , переводить там нужно было только название стран...в остальное время я просто по-русски произносила в микрофон, кто на каком ковре выступает...так что все мои туше и прочие познания не пригодились...

2. Во-вторых, конечно же эти горжеос мен выступают не в трико, а в singlets и warm-ups носят сверху. а вообще на практике говорят: in the red corner...in the blue corner...

3. В третьих, греко-римская борьба - это "женский" вид спорта, так как нельзя не влюбиться в таких красивых и мужественных созданий,которые швыряют друг друга и ломают ребра...оххх...какиее-то греческие боги...причем живые...ты стоишь рядо м с этим существом и сердце начинает биться в бешенном ритме...хотя ему только лет 19....а глаза у него такие "звериные", сплошной магнетизм..никаких костюмо, всяких Версаче и розовых рубашек, дорогих туфель и переговорной тематики...счастье...

4. В трико спортсмены выглядят просто как спортсмены, а в борцовках с капюшонами и спортивных х\б штанах они manly and really superb...когда ходила на обед, то оказалось, обедать нужно только в столовой для борцов....ох..это были 20 минут абсолютного счастья...рядом с мужественными и irresistible men

Буду ходить и смотреть..подсела...рекомендую...

 lesdn

link 3.07.2006 8:57 
QueenKong
Поздравляю, хорошо, что все прошло гладко.
Хотя, думаю у меня восторга было бы меньше :).
Мне бы на аэробику :)

 QueenKong

link 3.07.2006 9:08 
lesdn, после того, как я поделилась впечатлениями с другом, он мне сказал: "Если у меня будет возможность, возьму тебя"....то есть серьезно отнесся к моему увленчения..хи-хи

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo