DictionaryForumContacts

 Sailor

link 30.06.2006 6:54 
Subject: national accounts
Estimated based on trend in average weekly earnings and benefits costs, or average compensation per employee from national accounts.

Это сноска к таблице, где приводятся сопоставительные данные по уровню почасовой заработной платы в различных странах в разные годы. Мне здесь две вещи не очень ясны: 1) как правильно перевести earnings and benefits costs и 2) что здесь будет national accounts и к чему оно будет относится?

Заранее спасибо

 B33

link 30.06.2006 6:57 
earnings and benefits - заработная плата и дополнительные выплаты работникам (страховка и т. п.)
national accounts - счета бюджета

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo