|
Subject: многократный чемпион Помогите, пожалуйста! На multiple champion в гугле выпало много ссылок и все про лошадей...видимо, есть что-то и про людей, но я об этом не знаю!...контекст - любой, просто как звание. спасибо заранее, |
|
See here: http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=57700&L1=1&L2=2&SearchString=призер&MessageNumber=57700 many-time champion/title-holder |
| + many-time gold medalist/many-time gold medal winner |
|
Спасибо, что так быстро :)! Но неужели все-таки many-time хуже, чем multiple? откуда взялись лошади, не могу понять... Считаете, many-time European champion приемлемо? |
| repeated champion |
| Спасибо всем! |
| You need to be logged in to post in the forum |