DictionaryForumContacts

 Dutch

link 18.06.2006 14:23 
Subject: run in and out lit.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

...to run in and out of the skulls of Sophocles and Euripides.
Заранее спасибо

 Shumov

link 18.06.2006 15:12 
предложение целиком, пожалуйста. А лучше - два... или три...

 tats

link 18.06.2006 17:11 
...лучше разводить лошадей, чем копаться в черепах Софокла и Еврипида...

 Shumov

link 18.06.2006 17:28 
... лошадей и коротать свой век в кирпичном особнячке, чем копаться...

а аскеру, похоже, не очень то и "горело"...:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo