DictionaryForumContacts

 лаурас

link 16.06.2006 12:23 
Subject: CE Mark certification
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
сертификат об утверждении типа - оборудование

Заранее спасибо

 DpoH

link 16.06.2006 12:39 
Consumer Electronics
это такой тип сертификации электронной прдукции, наскоко я понима...

 Translucid Mushroom

link 16.06.2006 12:50 

 алешаBG

link 16.06.2006 15:52 
Марка CE

Марка CE является обязательной Европейской маркой, которая показывает о соответствии с существующими требованиями по безопасности и здоровью установленными европейскими директивами.
Буквы СЕ это аббревиатура Европейского соответствия. Без марки CE т.е. без соответствия Европейским директивам продукция может быть не размещена на рынке в пятнадцати государств – членов Европейского Союза и Исландии.
Однако, если продукция отвечает требованиям Европейских директив и продукция имеет марку СЕ, производителям этой продукции не запрещается, не ограничивается размещение продукции на Европейском рынке. Так что, марка СЕ может являться как бы паспортом для продукции на Европейском рынке.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo