|
Subject: гипскартон Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
| plaster slab, drywall |
| А у нас в деревне это называлось gypsum board. |
|
link 26.08.2004 12:50 |
| plaster board или plasterboard |
| Golovko looked around disapprovingly at the painted gypsum-board drywall..(Tom Clancy's novel The Sum of All Fears) |
|
Drywall, wallboard and Sheetrock refers to the same material. However, you should note that the term Sheetrock refers to a specific brand of drywall. Drywall comes in different lengths and sizes. The most standard sizes are 4 foot by 8 foot sheets and 4 foot by 12 foot sheets. The most common thicknesses are 1/4, 1/2 and 5/8 inch. Most common name for гипскартон - Sheetrock |
| You need to be logged in to post in the forum |